Gizlilik Politikası

PrayPath, namaz vakitleri, zikir takibi, Kur'an okuma ve kişisel dua yönetimi gibi İslami ibadet araçları sunan bir mobil uygulamadır.

Bu Gizlilik Politikası, 6698 sayılı Kişisel Verilerin Korunması Kanunu (KVKK) ve Avrupa Birliği Genel Veri Koruma Tüzüğü (GDPR) kapsamında hazırlanmıştır.

Veri Sorumlusu: PrayPath İletişim: hello [at] praypath [dot] app

• E-posta adresi ve şifre (hesap oluşturma için) • Konum bilgisi (namaz vakitlerini hesaplamak için — sadece uygulama açıkken, yalnızca şehir düzeyinde saklanır) • Zikir seansları ve okuma ilerleme verileri • Tercihler ve ayarlar (dil, bildirim saatleri vb.) • Cihaz türü ve işletim sistemi (teknik destek ve hata ayıklama için) • Reklam kimliği (iOS IDFA / Android Reklam Kimliği) ve genel ağ bilgileri — yalnızca Ücretsiz katmanda, Google AdMob aracılığıyla reklam gösterimi için. iOS'ta App Tracking Transparency, AB'de Google UMP onayı alınır; onay vermezseniz yalnızca kişiselleştirilmemiş reklamlar gösterilir. Pro abonelerinde bu veriler toplanmaz. • İsteğe bağlı — cinsiyet ve doğum tarihi: yalnızca kaza namaz hesaplayıcısını kullandığınızda, menstrüel döngü muafiyetinin doğru hesaplanması için talep edilir. Bu alanları boş bırakabilir veya istediğiniz zaman silebilirsiniz; KVKK Md.6 / GDPR Md.9 kapsamında özel nitelikli veri olarak açık rıza ile işlenir.

Kredi kartı veya ödeme bilgileriniz tarafımızca saklanmaz; abonelik ödemeleri Apple App Store veya Google Play üzerinden işlenir.

Topladığımız verileri şu amaçlarla kullanıyoruz:

• Namaz vakti hesaplamaları ve kişiselleştirilmiş bildirimler • İlerlemenizi (zikir, hatim, kişisel dualar) kaydetmek ve senkronize etmek • Uygulama performansını izlemek ve hataları gidermek • Abonelik durumunuzu yönetmek • Ücretsiz katmanda reklam gösterimi (yalnızca reklam kimliği ve genel ağ verisiyle; aşağıdaki Reklamlar bölümüne bakın)

Kişisel içeriğinizi (dua, zikir, niyet, namaz logu) reklam veya pazarlama amacıyla kullanmayız ve verilerinizi üçüncü taraflara satmıyoruz.

Hizmeti sunabilmek için verilerinizi aşağıdaki sağlayıcılarla paylaşıyoruz:

• Supabase — veritabanı ve oturum açma (AWS Frankfurt / eu-central-1 bölgesi) • PostHog — ürün analitiği, AB Frankfurt sunucularında (varsayılan açık, opt-out) • Sentry — hata raporlama (kişisel içerik veya ekran görüntüsü gönderilmez) • RevenueCat — abonelik yönetimi • Apple / Google — uygulama içi satın alma • Google AdMob — reklam gösterimi ve performans ölçümü (yalnızca Ücretsiz katman; Pro abonelerine reklam gösterilmez)

Namaz vakitleri cihazınızda yerel olarak hesaplanır; konum bilginiz vakit hesaplaması için hiçbir üçüncü tarafa gönderilmez.

Ürün analitiği KVKK Md. 5(2)(f) ve GDPR Md. 6(1)(f) kapsamında meşru menfaat dayanağıyla işlenir — kullanıcı kimliğiniz doğrudan açıklanmaz (pseudonymous), yalnızca olay sayaçları ve metadata (ör. "prayer_logged: fajr") toplanır. AB/AEA kullanıcıları için ek olarak Google UMP üzerinden açık rıza alınır; reddederseniz analitik kapatılır. Tercihinizi her zaman uygulama içinde Ayarlar → Gizlilik'ten değiştirebilirsiniz.

Dua, niyet, namaz logu içeriği ve özel zikir adları gibi kullanıcının yazdığı kişisel içerikler hiçbir analitik veya reklam servisine gönderilmez.

KVKK Md. 9 yurt dışı aktarım: Supabase (AB Frankfurt), PostHog Inc. (AB Frankfurt) ve Sentry (AB) GDPR uyumlu bölgelerde; KVKK için Standart Sözleşme Hükümleri (SCC) içeren veri işleme anlaşmaları (DPA) geçerlidir. RevenueCat (ABD) ve Apple/Google/AdMob (uluslararası) için de SCC çerçevesinde DPA mevcuttur.

Yasal zorunluluk olmadıkça verileriniz başka hiçbir tarafla paylaşılmaz.

Namaz vakitlerini doğru hesaplamak için cihazınızın konumuna erişim talep ederiz. Konum verisi:

• Yalnızca uygulama ön plandayken kullanılır • Şehir adı olarak yerel cihazınızda saklanır • Tam koordinatlar sunucularımızda saklanmaz • İstediğiniz zaman ayarlardan manuel şehir girişine geçebilirsiniz

Verileriniz şifreli HTTPS bağlantıları üzerinden iletilir. Supabase altyapısı, GDPR ve SOC 2 standartlarına uygundur.

Veri saklama süreleri: • Hesap verileri: Hesabınız silinene kadar • Zikir ve hatim geçmişi: Hesabınız silinene kadar • Konum verisi: Yalnızca son şehir adı cihazda saklanır • Hata logları (Sentry): 90 gün • Analitik verileri: 14 ay (Google politikası)

Hesap silme işlemi tüm kişisel verilerinizi kalıcı olarak kaldırır.

PrayPath Ücretsiz katmanda Google AdMob aracılığıyla reklam gösterir. Pro abonelere hiç reklam gösterilmez.

AdMob hangi verileri toplar: • Reklam kimliği (iOS IDFA / Android Reklam Kimliği) • Genel ağ ve cihaz bilgisi (IP adresi, cihaz modeli, OS sürümü) • Yaklaşık konum (IP üzerinden — kesin GPS değil) • Reklam etkileşim verisi (görüntüleme, tıklama)

Kişiselleştirilmiş reklamlar için onayınızı şu yollarla alıyoruz: • iOS: App Tracking Transparency (ATT) sistem diyaloğu • Avrupa Ekonomik Alanı + Birleşik Krallık: Google User Messaging Platform (UMP) onay ekranı

Onay vermediğiniz veya AB'de izin alınamayan durumlarda yalnızca kişiselleştirilmemiş (bağlamsal) reklamlar gösterilir. Reklam kimliğinizi cihaz ayarlarından sıfırlayabilir veya izlemeyi tamamen kapatabilirsiniz (iOS: Ayarlar → Gizlilik ve Güvenlik → Takip; Android: Ayarlar → Google → Reklamlar).

AdMob hesabımızda içerik derecelendirme ayarları aracılığıyla alkol, kumar, flört ve müstehcen içerik gibi kategorilerin gösterilmemesini hedefliyoruz; ancak reklam ağının nihai eşleştirmesi AdMob'un kontrolündedir.

Reklam göstermeyi tamamen durdurmak için PrayPath Pro'ya geçebilirsiniz.

6698 sayılı KVKK'nın 11. maddesi ve GDPR kapsamında aşağıdaki haklara sahipsiniz:

• Kişisel verilerinizin işlenip işlenmediğini öğrenme • İşlenmiş verilere erişim talep etme • Eksik veya yanlış verilerin düzeltilmesini isteme • Verilerinizin silinmesini veya yok edilmesini talep etme (Ayarlar → Hesabı Sil) • İşlenen verilerin üçüncü kişilere bildirilmesini isteme • Otomatik sistemlerle analiz sonucu aleyhinize çıkan bir sonuca itiraz etme

Bu haklarınızı kullanmak için hello [at] praypath [dot] app adresine başvurabilirsiniz.

PrayPath 13 yaşın altındaki çocuklara yönelik değildir. Bilerek çocuklardan kişisel veri toplamıyoruz. Böyle bir durumun farkına varırsak ilgili verileri derhal sileriz.

Hesap oluşturarak en az 13 yaşında olduğunuzu beyan etmiş olursunuz.

Bu politikayı zaman zaman güncelleyebiliriz. Önemli değişikliklerde uygulama içi bildirim veya e-posta ile sizi bilgilendiririz. Güncel tarihi her zaman bu sayfanın üstünde görebilirsiniz.

Gizlilik konusundaki sorularınız için:

hello [at] praypath [dot] app